Дао Дэ Цзин
Отрывок из книги
события подвигаю. Простолюдины полагают: я - тождественен Естеству*. ____________________ * Цзы Жань (2786, 14034), буквально - "само-таковость". XVIII. Отвергают Великого Дао обретают Милосердие и Справедливость*. Выявляют рассудок и мудрость обретают Великое Лицемерие**. Чуть в семье нелады тут тебе и "сыновняя нежность", и "забота отеческая". Чуть в стране, при дворе ли - смута, тут как тут "верноподданные".
____________________ * См. прим. к XXXVIII. ** Возможный перевод: "Великое Воспитание", т.е. не присущее от природы, а обретенное искусственно. XIX. Отставить постигших, мудрых отвергнуть, вот что нужно народу для счастья. Забыть Милосердие, Справедливость отринуть, народ возвратится к Сыновней Нежности и Заботе Отеческой. Отторгнуть искуственое, отстранить полезное, краж и воров не будет.
Но и этого - мало, оттого наставляю имеющего подчиненных: "Будь чистым холстом, лелей Естественность,
Комментарии:
Популярные книги
Крепость над бездной
4. Гибрид
Фантастика
:боевая фантастика
,попаданцы
,аниме
,фэнтези
.
5.00
рейтинг книги
Алекс и Алекс
1. Алекс и Алекс
Фантастика
:боевая фантастика
.
6.83
рейтинг книги
Воин
2. Совсем не герой
Фантастика
:фэнтези
,попаданцы
.
9.25
рейтинг книги
Кровь на клинке
3. Шатун
Фантастика
:боевая фантастика
,попаданцы
,альтернативная история
.
6.40
рейтинг книги
На границе империй. Том 5
5. Фортуна дама переменчивая
Фантастика
:боевая фантастика
,попаданцы
.
7.50
рейтинг книги
Место для битвы
2. Варяг
Фантастика
:альтернативная история
.
9.15
рейтинг книги
Хозяин Стужи 2
2. Злой Лед
Фантастика
:аниме
,фэнтези
,попаданцы
.
5.75
рейтинг книги
Мастер 5
5. Мастер
Фантастика
:попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Убивать чтобы жить 9
9. УЧЖ
Фантастика
:героическая фантастика
,боевая фантастика
,рпг
.
5.00
рейтинг книги
Мужчина моей судьбы
2. Мужчина не моей мечты
Любовные романы
:любовно-фантастические романы
.
8.03
рейтинг книги
Отверженный. Дилогия
Отверженный
Фантастика
:фэнтези
.
7.51
рейтинг книги
Неудержимый. Книга XXXII
32. Неудержимый
Фантастика
:аниме
,фэнтези
,фантастика: прочее
,попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
Ст. сержант. Назад в СССР. Книга 5
5. Второй шанс
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
5.00
рейтинг книги
Я снова граф. Книга XI
11. Дорогой барон!
Фантастика
:боевая фантастика
,попаданцы
,аниме
.
5.00
рейтинг книги
Ермак. Регент
10. Ермак
Фантастика
:попаданцы
,альтернативная история
.
5.00
рейтинг книги
Третий
Фантастика
:космическая фантастика
,попаданцы
.
5.00
рейтинг книги
Вечная Война. Книга II
2. Вечная война.
Фантастика
:юмористическая фантастика
,космическая фантастика
.
8.37